Au coeur de la guerre des Balkans, des enfants vivant dans un orphelinat à Sarajevo sont évacués vers l'Italie avec d'autres enfants.  Chacun avec ses rêves, ses espoirs, ses peurs, ses questions.  Il y a  Omar et son frère Senadin, Danilo et son ami Izet, Nada dont le frère ainé Ivo...

...Marija, serbe et Vahidin, musulman amoureux et amants se trouvent séparés lors de la bataille de Sarajevo. Chacun essayant de vivre au cœur du conflit, s’inquiétant l’un pour l’autre, sans moyen de communiquer. Leur don exceptionnel pour le tir leur vaut d’être convoités et piégés...