• Steven Wilson - Routine

    Watch Steven Wilson's new video for 'Routine' directed by Jess Cope - Steven  Wilson

     

    Parmi les centaines de chansons que j'ai écrites au fil des ans, "Routine" occupe une place très spéciale. C'est une histoire profondément triste de perte et de déni, mais à sa conclusion, les nuages se lèvent et il y a au moins une acceptation. Ayant travaillé avec elle sur trois vidéos précédentes, j'ai su dès que je l'ai écrite qu'elle était parfaite pour que Jess (Jess Cope, Owlhouse Studios) fasse quelque chose d'extraordinaire. Mais rien ne m'avait préparé à la beauté organique et à la puissance du film qu'elle a réalisé, un travail d'amour minutieux qui lui a pris des mois à produire. Lorsque nous jouons la chanson en concert, je regarde le public et je vois des gens emportés par l'émotion de la combinaison de la musique et de l'animation. Trouver de la poésie et de la beauté dans la tristesse est une chose merveilleuse, je pense"

    - Steven Wilson

     

    https://www.youtube.com/watch?v=sh5mWzKlhQY

     

     

    Routine
    Qu'est-ce que je fais des vêtements d'enfants?
    Ces choses minuscules qui portent encore leur odeur.
    Et les traces de pas dans l'entrée,
    A genoux, je frotte pour les effacer.

    Et comment se rendre utile? Faire le thé et la soupe,
    Tous leurs plats favoris, s'en débarrasser.
    Et leurs livres d'école, et les chaussures de course...
    Laver et nettoyer l'évier sale en acier.

    La routine m'empêche de sombrer,
    M'aide à passer le temps,
    A me focaliser,
    Elle m'aide à dormir.

    Et toujours faire les lits, toujours nourrir le chat,
    Ouvrir les fenêtres, laisser entrer l'air frais.
    Et entretenir la maison, et suivre la routine,
    Les dessins qu'ils font encore collés au frigo.

    Toujours nettoyer, toujours repasser,
    Préparer leurs repas sur les plaques en inox.18
    Toujours laver, toujours frotter,
    Jusqu'à ce que le soir vienne meurtrir le ciel,
    Tellement redevable à la nuit.

    La routine m'empêche de sombrer,
    M'aide à passer le temps,
    Elle m'aide à dormir.
    (x2)

    La plus belle des matinée à jamais.
    Tout comme celles au lointain, tellement loin,
    Avec le bruit des abeilles sous le charme du jasmin.

    Ne lâche jamais prise.
    Essaie d'avancer.
    Ne lâche jamais prise.
    Essaie d'avancer.
    Ne lâche jamais...


    https://lyricstranslate.com/fr/routine-routine.html

    « Minute de silence - Jean d'Amérique Debout les femmes - François Rufin »
    Pin It

    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    1
    Jeudi 26 Janvier 2023 à 06:41

    Comme c'est émouvant... j'avais les larmes aux yeux en regardant le petit film (je n'ai vu la traduction des paroles qu'après)...

    Très bonne journée et gros bisous.

    2
    Jeudi 26 Janvier 2023 à 08:44

     bonjour 

      c'est trés émouvant 

    je retiendrais   la derniére strophe 

     merci beaucoup pour cette vidéo 

     

     bonne journée pour toi 

     kénavo PESTOUNE 

    Ne lâche jamais prise.
    Essaie d'avancer.
    Ne lâche jamais prise.
    Essaie d'avancer.
    Ne lâche jamais..

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    3
    Jeudi 26 Janvier 2023 à 16:08

    bonjour Brigitte

     quelle belle petite vidéo c'est si touchant nous avons tous plus ou moins été  victimes  de cette routine c'est la vie bel après-midi et gros bisous monette

    4
    Balaline
    Jeudi 26 Janvier 2023 à 18:12

    Cette vidéo me donne des frissons et beaucoup d'émotion; comment se relever après de tels drames ? comment trouver encore le courage de faire, même les choses les plus ordinaires ? empêchent-elles de penser ? Je n'ai pas de réponse, je crois juste que chaque personne peut trouver ou non, la force ou le courage d'avancer encore un peu.

    Bonne soirée Brigitte    

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :