Eklablog Tous les blogs Top blogs Lifestyle
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Header cover
Publicité

Most Beautiful Music: "Be Still, My Tongue" by Snorri Hallgrímsson

Most Beautiful Music: "Be Still, My Tongue" by Snorri Hallgrímsson - YouTube

 

C'est doux, c'est beau, c'est inspirant.  Un moment de sérénité qui fait du bien. 

Voilà le message que nous partage Snorri Hallgrimsson à propos de sa chanson : 

"L'inspiration pour cette chanson était un petit poème brillant que ma femme Jelena Ciric a écrit. Elle l'a écrit vers la fin de son premier hiver passé avec moi en Islande, où les hivers sont sombres, longs, venteux et humides - et empêchent définitivement la plupart des jours de s'éclairer :)

Voici l'intégralité de son poème :

 

Winter is wet
and stops all days from lighting.
Spring sleeps
like honey in a hive.
Be still, my tongue.
Soon you will eat
hot, fast, and sweet.

(L'hiver est humide
et empêche tous les jours de s'éclairer.
Le printemps dort
comme le miel dans une ruche.
Sois tranquille, ma langue.
Bientôt, tu vas manger
chaud, rapide, et doux.)

Love 
Snorri

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

 

https://www.youtube.com/watch?v=7dC3Aogn2mw

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
B
Trouver du positif dans l'espoir que ce sera mieux demain, voilà qui permet d'avancer et d'accepter les moments difficiles !<br /> Pas évident de vivre un hiver humide et sombre lorsque l'on est déraciné, la lumière est si importante et réconfortante.<br /> Belle soirée Brigitte
Répondre
V
bonsoir Brigitte<br />  quel bien être j'ai éprouvé en écoutant cette vidéo tout n'est que douceur et quiétude merci Brigitte douce et belle soirée gros bisou monette
Répondre
B
Jolie découverte.<br /> Bonne journée Brigitte.<br /> Christian
Répondre
M
J'ai beaucoup aimé, c'est agréable à écouter....<br /> Très bonne journée et gros bisous.
Répondre
G
Merci pour le film <br /> Bonne journée Brigitte 
Répondre