Eklablog Tous les blogs Top blogs Lifestyle
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Header cover
Publicité

Chanson de John Donne

Va, et attrape au vol une étoile filante,
Fais qu’une Mandragore enfante,
Dis-moi où s’en sont allées les années,
Qui, du Diable, a fendu le pied,
Apprends-moi, des Sirènes, à ouïr le murmure,
Ou comment, de l’envie, ignorer la morsure,
Et trouve
Quel vent
Pousse un cœur honnête en avant.
Fusses-tu né pour voir l’irréel,
Les choses invisibles au commun des mortels,
Eusses-tu voyagé dix mille jours et nuits,
Jusqu’à ce que l’âge, de givre, eût poudré ta chevelure,
Et, dès que revenu, m’eusses-tu conté, l’ami,
Tout ce qu’eusses vécu d’étranges aventures,
Nulle part, en nulle contrée,
Tu l’eusses pu jurer
Ne vit femme fidèle et de toute beauté,
En trouverais-tu une, sitôt me l’écrirais,
Semblable pèlerinage si doux me serait,
Et pourtant non, au final, point n’irais,
Quoique au seuil voisin, nous pourrions rencontrer
Quelque fidèle qu’elle fût, quand croisa ton chemin,
Et quelle qu’elle le restât, quand parvint ton billet,
Il n’en demeure pas moins
Qu’avant mon arrivée
À deux ou trois déjà, elle se sera donnée.

 


John Donne

 poète et prédicateur anglais (1572-1631)

 

Chanson de John Donne

 

 

La version anglaise chantée par Pentangle, un groupe britannique folk créé en 1967. L'album d'où est extrait cette chanson, Sweet Child date de 1968.  Mais la ballade est indémodable. 

 

https://www.youtube.com/watch?v=ZMhRfDzQadM

 

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
V
bonsoir Brigitte<br />  merci  pour ce très bel écrit pour moi c'est une découverte et j'ai très bien aimé douce fin de journée et des gros bisous monette
Répondre
R
Jolie chanson a écouter, le lire nous parle de femme fidèle et l'homme? Bisous bon dimanche
Répondre
M
Un beau poème aux "formules compliquées" comme à l'époque... mais qui met quand même en doute la fidélité des femmes (on ne parle pas d'ailleurs de la fidélité des hommes)....<br /> Par contre, la balade en anglais est bien jolie...<br /> Très bon dimanche et gros bisous.
Répondre
R
Pour moi c'est une découverte <br /> Merci Brigitte pour ce texte à lire <br /> Bon dimanche 
Répondre