Nev Cottee

Une voix grave, profonde pour cet artiste auteur-compositeur-interprète, issu de la scène anglaise, est plutôt méconnu chez nous. 

Un univers à la fois mystique, émotionnel, mélancolique Il y a une véritable atmosphère autour de chacune de ses chansons, de ses compositions et on s'en laisse facilement imprégner

Quel est le meilleur album de Nev Cottee ?  Difficile, ça dépend de notre humeur  Peut-être peut-on avancer Broken Flowers que vous pouvez écouter dans son intégralité, ici : https://www.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_lnMIZ5Xur0MGAvwR8aksFLFCVBliQeDvk

Un album, écrit en Inde, où il te semble que le temps ne compte pas  Un album léger comme le vent, aérien où il te semble que rien ne presse dans la vie

Lyrics of Renunciate by Nev Cottee
verse

An intuition how to relate
Don′t consume, renunciate
Silent voices open the gate
Take your time, renunciate

chorus
(Renunciate) all the fake messiah
(Renunciate) God love's a triad
(Renunciate) all the desires that are burning up
And tearing you apart

verse
The metamorphis that awaits
A sacred flame to liberate
A child-like vision on a shadow lake
Take your time, renunciate

chorus
(Renunciate) all of your possessions
(Renunciate) let Him hear your confession
(Renunciate) and keep confessing that it′s burning up
And tearing you apart

verse
An intuition how to relate
Hear the markings of the trade
Now the hunter is the prey
Don't consume, renunciate

chorus
(Renunciate) all the fake messiah
(Renunciate) God love's a triad
(Renunciate) all the desires that are burning up
And tearing you apart

outro
You apart
You apart

Paroles de « Renunciate » par Nev Cottee

Couplet
Une intuition sur la manière d’entrer en relation
Ne consomme pas, renonce
Des voix silencieuses ouvrent la porte
Prends ton temps, renonce

Refrain
(Renonce) à tous les faux messies
(Renonce) l’amour de Dieu est une triade
(Renonce) à tous les désirs qui te consumment
Et te déchirent

Couplet
La métamorphose qui t’attend
Une flamme sacrée pour te libérer
Une vision enfantine sur un lac d'ombres
Prends ton temps, renonce

Refrain
(Renonce) à toutes tes possessions
(Renonce) laisse-Le entendre ta confession
(Renonce) et continue de confesser que ça te consume
Et te déchire

Couplet
Une intuition sur la façon d'entrer en relation
Écoute les signes du commerce
Maintenant, le chasseur est la proie
Ne consomme pas, renonce

Refrain
(Renonce) à tous les faux messies
(Renonce) l'amour de Dieu est une triade
(Renonce) à tous les désirs qui te consumment
Et te déchirent

Outro
Toi, déchiré
Toi, déchiré

Traduit avec DeepL.com (version gratuite)

Lyrics of I'll Sleep When I'm Dead by Nev Cottee

verse
Come up and see me
Say hello and make me smile
I cut my hair
And I′ve been clean for a while
Everything's broken
So quiet, not a sound
I know I was bad
When you were around

pre-chorus
I got the message yesterday
Sometime soon is what they say

chorus
Send me to tomorrow
Come and make my bed
The only time
I′ll sleep is when I'm dead
Give me my prescription
I've forgotten what I said
The only time
I′ll sleep is when I′m dead

verse
Come on, precede me
Say hello and bring someone
We'll listen to Prince
Just like old time
I fell for sure
We′ll sort it out
This time
There can be no doubt

pre-chorus
I got the message yesterday
Sometime soon is what they say

chorus
Send me to tomorrow
Come and mend my hair
The only time
I'll sleep is when I′m dead
Give me my prescription
I've forgotten what I said
The only time
I′ll sleep is when I'm dead

Paroles de « I'll Sleep When I'm Dead » de Nev Cottee

Couplet
Viens me voir
Dis-moi bonjour et fais-moi sourire
Je me suis coupé les cheveux
Et je suis clean depuis un moment
Tout est brisé
C'est si calme, pas un bruit
Je sais que j'étais mauvais
Quand tu étais là

Pré-refrain
J'ai reçu le message hier
« Bientôt », c'est ce qu'ils disent

Refrain
Envoie-moi vers demain
Viens faire mon lit
Le seul moment
Où je dormirai, c'est quand je serai mort
Donne-moi mon ordonnance
J'ai oublié ce que j'ai dit
Le seul moment
Où je dormirai, c'est quand je serai mort

Couplet
Allez, passe devant moi
Dis bonjour et amène quelqu'un
On écoutera Prince
Comme au bon vieux temps
Je suis sûr de tomber amoureux
On va s'arranger
Cette fois
Il n'y a aucun doute

Pré-refrain
J'ai reçu le message hier
Bientôt, c'est ce qu'ils disent

Refrain
Envoie-moi vers demain
Viens me recoiffer
Le seul moment
Où je dormirai, c'est quand je serai morte
Donne-moi mon ordonnance
J'ai oublié ce que j'ai dit
Le seul moment
Où je dormirai, c'est quand je serai morte