Eklablog Tous les blogs Top blogs Lifestyle
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Header cover
Publicité

Marie-Laure De Cazotte A l'ombre des vainqueurs


Un roman qui raconte l’Alsace pendant la seconde guerre mondiale à travers les yeux de Joseph 7 ans en 1940, ses parents et leurs proches voisins.  En 30 ans, l’Alsace a changé 4 fois  de nationalité : Française, Prussienne, Française pour être à nouveau annexée en 1940 par l’Allemagne nazi. La population est à chaque fois l’otage des pays la réclamant sans avoir leur mot à dire. Une population qui subit et qui finit par être fataliste.  Leur dialecte est la seule chose qui les maintient dans une normalité. Lorsque les Nazis s’installent, les hommes sont menacés des pires sévices s’ils ne s’engageaient pas. Les malgré nous, pour protéger leur famille de la déportation et des sévices, se retrouvent incorporés dans les rangs de l’armée allemande.  Certains passeront par les camps de concentration de Schirmeck, du Strutthof où ils subiront les pires sévices destinés à les briser avant de se retrouver sur les fronts russes ou français.  Pendant ce temps au village les femmes, les enfants, les anciens s’organisent pour survivre. Les enfants doivent oublier le français pour apprendre l’Allemand.  Joseph comme ses amis, avec leur innocence, s’amuse encore des petits riens jusqu’à ce qu’il soit témoin des  premières exactions, des premières injustices dont l’une tue son papy adoré.  Ces enfants grandissent trop vite comme tous les enfants de la guerre. 
Une belle leçon d’histoire dans ce roman magnifiquement écrit. On apprend le mal être des alsaciens à qui l’on ne reconnaissait pas le statut de malgré nous, à qui l’on reprochait de ne pas avoir arrêté les Allemands comme s’ils y pouvaient quelque chose alors même que la France les a abandonnés. Et pourtant ils l’aimaient la France qui leur a tourné le dos. Mais si on leur demandait s’ils se sentaient Français ou Allemands, nombreux répondaient Alsacien d’abord, et Français. A l’instar d’un Breton fier d’être Breton avant tout, d’un Ch’tit fier de l’être et tous les régionaux du pays. 
 

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
S
A lire et à découvrir l'histoire du passé et ses souffrances ..
Répondre
M
Ce livre doit être "fort" et doit "parler" à tous les alsaciens encore vivants qui ont connu cette période et à leurs descendants à qui ils ont dû la raconter...<br /> Très bonne journée et gros bisous.
Répondre
R
Merci à toi Brigitte de l'avoir lu pour nous<br /> Rose
Répondre
A
comment s'appelle la langue d origine allemande parlée en Alsace ?<br /> certains magasins n affichent pas en français (vu du côté du markstein)
Répondre
P
Non rien. Recherche faite, c'est le parler lorrain. Citation tirée d'un article " le platt mosellan vient de la langue des Francs, le francique, tandis que l'alsacien trouve ses origines dans celle des Alamans, l'alémanique. Elles se rejoignent cependant, car elles sont toutes deux d'essence germanique. " Je ne savais pas
A
et le platt ça te dit quelque chose?
P
Tout simplement l'alsacien. C'est un dialecte