Voici donc le deuxième volume de la trilogie des spins. Il ne s’agit pas de la suite du précédent tome mais d’une autre histoire qui se passe quelques décennies après. Lise Adams a traversé l'Arc pour aller sur la planète Equatoria. Elle est à la recherche de son père disparu....