Quelle reine, ma chatte, ou quelle impératrice

Sous le manteau du sacre aux plis semés d'hermine, 

A plus noble maintien, a plus hautaine mine

Que vous, ma compagnonne et collaboratrice ? 

Vos yeux où les splendeurs de ciel se réfléchissent

Iront dorer les vers que mon cœur destine, 

comme au déclin de mars, dissipant la bruine,

Les rayons du soleil sous les taillis se glissent.

Vous ne partagez pas, et vous êtes jalouse

Du voisin, de l'ami, du chien et de l'épouse : 

Le soir, quand à l'étude un instant je me livre, 

Votre séant s'installe aussitôt sur mon livre,

Et vos regards dardés sur les miens semblent dire : 

"L'amitié d'une chatte à l'homme doit suffire."